前回のアメリカ大統領選挙の悪夢から4年...

ボスの訴えが多くの人に届きますように🙏



エレイン・グリフィン・ベイカーの詩 を引用

There’s no art in this White House.

There’s no literature, no poetry, no music.

There are no pets in this White House, no loyal man’s best friend, no Socks the family cat, no kids’ science fairs.

No time when the president takes off his blue suit red tie uniform and becomes human, except when he puts on his white shirt and khaki pants uniform and hides from the American people to play golf.

There are no images of the First Family enjoying themselves together in a moment of relaxation.

No Obamas on the beach in Hawaii moments, or Bushes fishing in Kennebunkport.

No Reagans on horseback, no Kennedys playing touch football on the Cape.

Where’d that country go?

Where did all the fun, the joy and the expression of love and happiness go?

We used to be the country that did the Ice Bucket Challenge and raised millions for charity.

We used to have a President that calmed and soothed the nation instead dividing it, and a First Lady who planted a garden instead of ripping one out.

We are rudderless and joyless.

We have lost the cultural aspects of society that make America great.

We have lost our mojo, our fun, our happiness, our cheering on of others.

The shared experience of humanity that makes it all worth it.

The challenges and the triumphs that we shared and celebrated.

The unique can-do spirit that America has always been known for.

We are lost.

We have lost so much in so short a time.


On November 3rd, vote them out.
(11月3日に、トランプ政権を投票で追い出そう)


(対訳)


ボスのファンは、トランプを熱狂的に指示するラストベルトの貧しい白人が多いと思われるので、この層がどう動くかで選挙の勝敗が分かれるところ...

バイデンの応援ビデオを発信。「My Hometown」をBGMに、ナレーションしています

(ご参考)
 ・ブルース・スプリングスティーン、最新インタビュー

「次の選挙がどうなるかは誰にもわからない。現大統領は我々の民主主義を脅かす存在だと思う。彼は単純にあらゆる改革を難しくさせるんだ。彼の政権下であと4年間、民主主義が持ちこたえられるのか分からないよ。実際に我々の民主主義とアメリカ的生活様式の存続が脅威にさらされているんだ。」



My Hometown」でボスと共演したトレイシー・チャップマンが、5年ぶりにテレビ出演して演奏します!


   👇

映像がアップされました。



東京ドーム公演で一緒だったのですね。


選挙に照準を合わせてリリースしたと思われる新作『Letter To You』で偉業を成し遂げたボス。

久しぶりにE・ストリート・バンドとタッグを組んだ本作を聴くと、まるでホームに戻ったかのような安堵感を覚え、生きるエネルギーが湧いてきます🔥

ボスの真摯なメッセージは多くの人に届いている!




外見には生き様が全て出ますね。ごまかせない
Boss
















Check this out👇





バイデンが勝ちますように🙏🙏🙏