追記しました。
------------------
(2017年8月19日)
ベックが8月17日セントポール公演前にThe Current に出演し、インタビューに答えた音源がアップされたので、サマリ載せますね
「Beck plays Palace Theatre, talks about new album 'Colors'」
〜 The Current August 18, 2017
(サマリ)
ベックはツインシティーにかれこれ25年間来ているので、いろいろ思い出がある。地元ウェスト・バンク(地域名)のフォークバンドと共演したことなどが思い出深い。
ホストのマーク・フィートさんは、特にオルフェウム・シアターでの公演を覚えているとのこと。ベックが動物の着ぐるみを来て(?)登場したから
プリンスのエピソード
ホストのマークさんはDJで、ミネアポリスのダウンタウンにあるクラブでよくDJをしていたが、その中によくプリンスが遊びに来るクラブがあった。2000年前後にそのクラブでDJをしていた時、最後の曲にベックの「Debra」をかけるのが習慣になっていた。大好きな曲だったから。
マーク: ある日プリンスは一人自分のところに寄こし「なぜ、いつも最後にこの曲をかけるのか?客を追い払わないといけないのに。」と聞いてきた。私の感覚では、プリンスは「Debra」があまりに"プリンスっぽい曲"(too much on his territory 彼の領域を荒らしている曲)だと思ったに違いない。そこで聞くが、この曲をレコーディングする時、プリンスのフィーリングを加えようと思ったのかい?
ベック: いや。歌詞の面ではプリンスよりR・ケリーの影響があるかな。プリンスはもっとスロージャム(スローテンポの曲)で高尚な感じだけど、「Debra」はもっとふざけた感じの曲なんだ。むしろミック・ジャガーに近い感じかな。
【後日追記:注】 プリンスがかつて専属DJにしたアドバイス → 「アース・ウィンド&ファイアーの『September』でセットを終えるのはいつだって良いアイデアだ」発言から考えるに、プリンス的には最後はぱぁ〜っと陽気な曲でお開き。人をハケさせるイメージでしょうか。
10月にリリースされる新作アルバム「Colors」について
マーク: このアルバムはよりコンセプチャルなものか?それともサウンドに重点を置いたアルバムか?
ベック: 今まで暗い曲とかノイジーな曲を沢山書いてきたけど、今回はよりハッピーで、高揚させる(Uplifting)ものになっているよ。マイケル・ジャクソン、プリンス、デヴィット・ボウイ、ビートルズのレコードをかけると気分が高揚するだろう。世界がより良い場所に見えるようになる。今回はそいうアルバムを作りたかったんだ。すごく難しいけどね。
ファレルとも共演したんだけど、初日に、僕が新曲を書き上げたところだったんだけど、ファレルが僕を椅子に座らせこれを聴け、と「ハッピー」(注:ファレルの大ヒット曲)をかけてくれたよ(笑)。少なくとも正しい場所にいたわけだ(笑)。→ ファレルと共演した曲は「Colors」には収録されていません
9月にミネアポリスのU.S. Bank StadiumでU2のオープニングアクトを務めることについて、どういう経緯があったか?
ある日連絡をもらったんだ。何年も彼らのことは知っているからね。
※「Debra」...ベックのアルバムの中でプリンス色が濃いと言われる『ミッドナイト・ヴァルチャーズ(Midnight Vultures)』収録曲。初期の頃のライブでは終盤に演奏し、盛り上がる曲の一つだった。
----------------
プリンスは「なんでいつもこの曲なんだ?」と単純に興味を持って知りたかったのと、暗に「俺っぽい曲。何でかけるの?」とたしなめたかったのかな。
てっきり「Debra」はプリンスをイメージして作った曲だと思っていましたが...
実際 武道館公演でこの曲を歌った時、天井からベッドがスルスルと降りてきて、ベッドの上でたわむれていたけどなぁ。無意識に影響を受けている感じかな ベックも雑食系、いろんな音楽を浴びるように聞いてるもんね。
証拠映像
Beck Debra Live at Budokan
君と出会ったのはJ.C. ペニーレイディー、僕の現代(ヒュンダイ)自動車へどうぞお乗りください♪
確かにふざけた歌詞
ファルセットで歌い方がもろプリンス。パロディーかっ。
最近は高音が出なくなっちゃったなぁ。
ベック:「ちょっとテレビでも見ようかな。NHK(爆笑)。夜に一人で部屋にいるのは寂しいよ。仲間が必要だ。さぁ、君たちおいで」 野郎ばかりのベッド
【10月30日追記】
『PICTURING PRINCE プリンスの素顔(スティーブ・パーク撮影&著)』152ページから一部引用
プリンスが新年にお気に入りの番組『レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』を見ていると、ベックが出ていて「Debra(デブラ)」を歌っていた。ベックはステージにうつ伏せになると、『パープル・レイン』でプリンスがやったのと同じように、ブーツをはくパフォーマンスをした。
「意味が分からないな。」
プリンスは驚いたことにそう言った。
ウケた... ベック、明らかにパロってるもんね。プリンス、代わってお詫び致します。
(ご参考)クリックすると全文読めます
Raspberry@Raspberry_0429ベックのプリンス論💜「ミッドナイト・ヴァルチャーズ」をリリースした頃のCrossbeat誌インタビューにて(一部抜粋)。
2019/07/06 12:51:15
「自分のやってることに対しては恐ろしくシリアスで、だけどユーモアのセンスもちゃんと持ってる」
「つまり彼は楽… https://t.co/NNWAia0Lok
本日封切りの話題作『ベイビー・ドライバー』の主人公の彼女の名前はデボラ。「Debra」から命名したそうです。サウンドトラックにも収録されています。
この映画は要チェックです。早く見たい♪
・エドガー・ライト監督、情熱と本物志向で作り上げた「ベイビー・ドライバー」
・ブラーやベック、ジョンズペら、映画『ベイビー・ドライバー』のサントラに登場