良記事でした。Google 翻訳でほぼ理解できます

How we made Prince's Purple Rain
  〜 英 The Guardian  July 24, 2017


プリンス宅の壁にバーバラ・ストライザンド主演スター誕生(A Star is Born)のポスターが飾ってあった...クスっ よい作品ですが、、スターになりたかったのね、プリンス

「パープル・レイン」
は当初、2番と3番の間にもうひとつ歌詞があって、"幻の3番"と言われているのですね(検索すると、ブログに書いている方がいらっしゃいます)。リサは、あの歌詞はそぐわなかったから、外して良かったと語っています。

(ご参考)
Moon Sound Studios プリンスのページ
http://moonsoundstudios.com/index.php/prince/